トップ «前の日記(2006-04-05 [J]) 最新 次の日記(2006-04-07 [J])» 編集

ゆ〜ぞ〜の備忘録

コメントスパム対策のため、特定メールアドレスの入った突っ込みをお断りしています。

2005|11|12|
2006|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2007|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2008|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2009|01|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2010|01|03|
2036|01|

2006-04-06 [J] [India] マンダイ市場 [長年日記]

TOFUを買ったが

4/4 に買ったTOFU、凄い酸味なので捨ててしまいました。

偶然にもこの日の夕食が PAMEER CAPCUM というカレーで、どうもこいつにTOFU(というか大豆で作ったチーズのようなもの)が使われているようです。

Indian gesture confuse me!

と称して インドのジェスチャーをネタに授業で発表してみたのが好評でした。

首をフニャフニャ横に振るのはマハラシュトラ州独自のジェスチャーらしく、Yes だったり挨拶の意味だったり、果ては No の意味だったりすることもあるとか無いとか。この辺の曖昧さや、州によって非常に異なる点がとってもインディアーン。いや冗談抜きに母語や宗教が州によって異なるため、英語の発音の癖や仕草も変わってくるわけで。そういう環境でやってく力を養うのも研修の目的だったりします。

英語教師の Gadre さん曰く、疑問に思ったら "Please say YES or NO." と reconfirm するのが吉とのこと。また 薬には3種類あって、(強)allopathic - homeopathic - ayurvedic (弱)という順序。医者は allopathic な薬を勧めるけど、homeopathic な薬が一番良いそうで。

チャイとコーヒーで太ってる

チャイにせよコーヒーにせよ非常に甘みが強いせいか、太った気がします。ズボンの跡が付いてるのはそのせいかな。ううむ。

Mandai Market

課外授業と称し、自動力車(オートリクシャ)でMandai Market (Vesitable market) に行ってきました。マンゴとメロン、西瓜、林檎が良い感じ。煎餅や麺のような揚げ物もあります。

さらに Kala Halwai Mithai Shop というお菓子屋さんで色々購入。スパイスと豆をパイでまいた Bhakarwadi と 固いパンのような生地にドライフルーツを混ぜ込んだ Kaju Anjir が良かったのですが、ここでもやはり例のジェスチャーに困惑です。

他に買ったもの

豆乳はまあ普通でした。日本より少し薄い程度です。マンゴー豆乳とか苺豆乳とか、本当に怪しいモノがありますがまだ未トライです。あとは肩が凝ったのでタイガーバームなど購入してみたり。小瓶がRs18って、えれえ安くねえ?