コメントスパム対策のため、特定メールアドレスの入った突っ込みをお断りしています。
4/4 に買ったTOFU、凄い酸味なので捨ててしまいました。
偶然にもこの日の夕食が PAMEER CAPCUM というカレーで、どうもこいつにTOFU（というか大豆で作ったチーズのようなもの）が使われているようです。
と称して インドのジェスチャーをネタに授業で発表してみたのが好評でした。
首をフニャフニャ横に振るのはマハラシュトラ州独自のジェスチャーらしく、Yes だったり挨拶の意味だったり、果ては No の意味だったりすることもあるとか無いとか。この辺の曖昧さや、州によって非常に異なる点がとってもインディアーン。いや冗談抜きに母語や宗教が州によって異なるため、英語の発音の癖や仕草も変わってくるわけで。そういう環境でやってく力を養うのも研修の目的だったりします。
英語教師の Gadre さん曰く、疑問に思ったら "Please say YES or NO." と reconfirm するのが吉とのこと。また 薬には３種類あって、（強）allopathic - homeopathic - ayurvedic （弱）という順序。医者は allopathic な薬を勧めるけど、homeopathic な薬が一番良いそうで。