コメントスパム対策のため、特定メールアドレスの入った突っ込みをお断りしています。
2008-09-01と2008-09-03 の対応をとっても転送が100GBを越えた辺りで停止します。
ただしネットワーク自体は生き残っている（sambaだけ停止している）ので、今度は /var/log/samba/log.smbd に残されたエラーメッセージで検索してみました。
[2008/09/03 23:35:26, 0] auth/auth_util.c:create_builtin_administrators(785) create_builtin_administrators: Failed to create Administrators [2008/09/03 23:35:26, 0] auth/auth_util.c:create_builtin_users(751) create_builtin_users: Failed to create Users
結果としては、groupmap を定義しないとダメらしいです。
# net groupmap add NTgroup='Administrators' UNIXgroup=adm sid='S-1-5-32-544' # net groupmap add NTgroup='Users' UNIXgroup=users sid='S-1-5-32-545'
もう一つついでに smb.conf の host msdfs と msdfs root を OFF にしました。設定後に Windows 側の再起動が必要です。
この根拠をWebで見た気がするんですが、今探すと見つからない。どこで見たんだっけ……？